Para quem usa o Thickbox, já deve ter percebido que não funciona corretamente utilizando as versões > 1.2.6 do jQuery.

Um exemplo de quando o erro acontece é quando se tem uma galeria de fotos utilizando o atributo rel para agrupar as imagens.

Perdi várias horas debugando o código em busca de uma solução. Por causa deste erro, fiquei impossibilitado de atualizar o jQuery em diversos sites e sistemas.

Motivo

O seletor, usado para contagem das fotos de uma galeria, utiliza uma sintaxe de atributos que foi abortada pelas novas versões do jQuery.

Código do Thickbox:

TB_TempArray = $("a[@rel="+imageGroup+"]").get();

Solução

Retire o @ antes do atributo rel e voilá!

TB_TempArray = $("a[rel="+imageGroup+"]").get();

Aproveitem para atualizar suas versões do jQuery! :-)